Imaginez un tabouret. Si vous retirez un des pieds, on est d’accord, ça finit mal ! Pour votre étiquetage, c’est exactement pareil. À vous de trouver le juste équilibre entre réglementation, information et identité graphique.
Eh oui, une étiquette de produit alimentaire doit cocher 3 cases essentielles si elle veut se révéler efficace et conforme :
Autrement dit, elle doit être à la fois juriste, commerciale et ambassadrice de votre marque.
Et tout ça, sur quelques centimètres carrés. Autant dire que chaque millimètre compte.
Rassurez-vous, je ne vais quand même pas vous laissez galérer avec tout ça ! Dans cet article, je vous donnes toutes les informations essentielles à la création d’étiquettes produits à la fois conformes au règlement (UE) n°1169/2011, rassurantes pour vos clients et capables de valoriser votre entreprise et son savoir-faire.
L’erreur fatale !
Je vois encore beaucoup de producteurs, d’artisans et d’entreprises agroalimentaires qui considèrent leur étiquette produit comme une simple obligation légale.
En tant que graphiste food, je ne partage pas cette vision !
Négliger le design et minimiser les éléments de réassurance sur vos étiquettes : le meilleur moyen de faire fuir les clients et de ne pas faire décoller vos ventes.
En rayon, en ligne ou au marché, votre étiquette est le premier contact entre votre produit et votre futur client. Avant même qu’il ne goûte votre confiture, votre bière artisanale, votre guacamole ou vos tablettes de chocolat, il voit d’abord le contenant et son étiquette.
Et en quelques secondes seulement, l’étiquette et le packaging de votre produit parlent pour vous.
Alors, la prochaine fois que vous souhaiterez faire une “jolie étiquette”, pensez à moi !
“Non, Léa a dit qu’il fallait soigner le design et les arguments rassurants”.
Une bonne étiquette repose toujours sur ces trois piliers évoqués plus haut. Rentrons dans les détails maintenant !
( Oui, la loi a toujours le dernier mot alors autant ne pas la contrarier )
On commence par la partie la moins sexy. L’étiquetage alimentaire est encadré par le règlement européen n°1169/2011, qui impose les informations à fournir aux consommateurs.
Son objectif est simple : permettre à chacun de savoir précisément ce qu’il achète. Certaines informations sont donc obligatoires. D’autres facultatives. Mais concentrons-nous d’abord sur les mentions non-négociables, voulez vous ?
Ces dernières protègent les consommateurs, facilitent les comparaisons entre produits et garantissent une information transparente.
En cas d’oubli ou d’erreur, les conséquences peuvent être importantes pour vous : retrait des produits, sanctions administratives, perte de confiance, sanctions financières.
Pas hyper cool. Autant éviter.
-Merci Léa !
-Y’a pas de quoi !
Selon le règlement (UE) n°1169/2011, votre étiquette doit notamment comporter :
Selon votre catégorie de produits, d’autres obligations peuvent également s’ajouter.
L’idée n’est donc pas de copier l’étiquette du voisin, mais bien de vérifier les exigences propres à votre activité.
☝️ Petit conseil
En cas de doute réglementaire, rapprochez-vous d’un spécialiste ou consultez directement les textes officiels. Un graphiste conçoit votre étiquette, mais ne remplace pas un juriste spécialisé en réglementation alimentaire.
( les mentions facultatives )
Une fois les obligations respectées, le vrai travail commence. Car une bonne étiquette ne se contente pas d’être conforme (oui, je le répète pour que ça rentre).
Elle inspire confiance et donne envie. Elle donne soif ou met l’eau à la bouche. Elle transmet des émotions, aussi !
Aujourd’hui, les consommateurs veulent savoir ce qu’ils mangent, mais aussi qui le produit, comment et pourquoi.
Ils cherchent des preuves de qualité. Des engagements. De la transparence. Eh oui, ils ne sont pas nés de la dernière moisson !
Ils veulent se retrouver dans votre démarche. C’est là que votre étiquette devient un véritable outil de communication et de persuasion.
Sans en faire des tonnes, vous pouvez mettre en avant les informations qui rassurent réellement votre cible et qui les convainquent avec les bons arguments.
Par exemple :
Attention toutefois. Ce n’est pas parce qu’une information est valorisante qu’elle mérite forcément une place sur votre étiquette.
Souvenez-vous : l’espace est limité. Votre objectif n’est pas d’écrire un roman.
Mais de mettre en avant les informations clés qui aideront réellement votre client à faire son choix (et à vous choisir vous, c’est quand même l’objectif).
☀️ Les petits plus
Ces éléments créent de la proximité avec vos consommateurs. Ils transforment une simple étiquette en véritable expérience. Et c’est précisément ces petits plus qui donnent envie de choisir votre produit, plutôt qu’un autre.
( Parce qu'on mange aussi avec les yeux ! )
On dit souvent qu’on mange d’abord avec les yeux. J’ajouterais qu’on sait, rien qu’avec les yeux, si l’on va acheter un produit ou non.
Votre étiquette ne sert pas uniquement à transmettre des informations. Elle traduit visuellement votre vos valeurs, reflète votre univers de marque et véhicule votre personnalité.
👇 Prenons un exemple. Imaginez deux pots de miel.
Les deux proviennent d’apiculteurs locaux. Les deux sont excellents.
Le premier possède une étiquette créée en cinq minutes sur Word avec une police Comic Sans (je dramatise… à peine).
Le second présente une identité visuelle travaillée, une hiérarchie claire des informations, des illustrations cohérentes, une palette de couleurs réfléchie et une belle harmonie graphique.
Vous connaissez déjà la réponse.
Une bonne création graphique ne sert pas uniquement à embellir un produit. Elle lui donne de la valeur. Elle renforce son positionnement et améliore sa mémorisation. Et surtout, elle crée une continuité avec toute votre identité de marque.
Aucune réglementation ne peut l’imposer… mais vos ventes pourraient bien vous remercier.
À lire aussi sur le blog :
On pourrait croire qu’un code-barres n’est qu’une succession de traits noirs un peu moches qu’on colle à la dernière minute. Non, non non.
Le code-barres fait partie intégrante de votre étiquetage de produit alimentaire. Sans lui, impossible (ou presque) de vendre vos produits dans la grande distribution ou chez de nombreux revendeurs. Bref, ce petit rectangle est bien plus important qu’il n’en a l’air.
En France, les codes-barres officiels sont attribués par GS1, l’organisme international chargé de standardiser l’identification des produits. Pour en obtenir un, vous devez adhérer à GS1 France, directement sur le site.
Lors de votre inscription, plusieurs informations vous seront demandées :
L’adhésion est ensuite soumise à une cotisation annuelle, dont le montant varie selon la taille de votre entreprise.
Une fois votre dossier validé, GS1 vous attribue un préfixe entreprise. C’est lui qui vous permettra ensuite de créer les codes-barres de chacun de vos produits.
En résumé : un produit = un code-barres unique.
Là encore, ce n’est pas parce qu’il est discret qu’on peut le placer n’importe où.
Pour être correctement lu par les scanners en caisse, il doit respecter plusieurs règles :
On a tous eu du mal à scanner un truc en caisse automatique… C’est sacrément frustrant. Alors ménageons nos caissiers et caissières.
Si vous avez déjà essayé de faire rentrer deux semaines de vêtements dans un bagage cabine (désolée de vous remémorez ces souvenirs difficiles)… sachez que l’étiquetage d’un produit alimentaire, c’est exactement le même défi.
On aimerait tout raconter, tout faire rentrer. Sauf qu’une étiquette reste un petit format.
Elle doit respecter des contraintes réglementaires, intégrer toutes les mentions obligatoires, rester lisible, séduire les consommateurs et donner envie d’acheter (et puis quoi encore) ?
Pauvre étiquette, si petite et tant de charge mentale…😅
Le secret n’est donc pas de vouloir tout faire tenir dessus, mais bien de hiérarchiser les informations. Une fois les mentions obligatoires apposées, faites-le tri et définissez les mentions facultatives les plus valorisantes et différenciantes qui soutiendront au mieux vos ventes.
Vous êtes frustré de ne pas avoir pu tout montrer et tout dire sur vos étiquettes ? Heureusement que le packaging est là !
Une fois votre étiquetage de produit alimentaire bien construit, vous débloquez le niveau supérieur du jeu. Oui, votre emballage est un formidable terrain de jeu.
Contrairement à l’étiquette, il offre davantage d’espace pour raconter votre histoire, créer une expérience de marque et renforcer le lien avec vos consommateurs.
En clair : l’étiquette attire, rassure et éclaire. Le packaging séduit et vous rend mémorable.
Et les deux travaillent en équipe. Comme le pain et le fromage. Ou les frites et le ketchup.
Ou le beurre et la baguette (bon… j’arrête).
Pourquoi ne pas profiter de votre emballage pour prolonger l’expérience ?
Vous pouvez par exemple ajouter :
Vous ne vendez plus simplement un produit. Vous accompagnez vos consommateurs.
Petite attention, grande confiance !
Aujourd’hui, un QR Code peut faire bien plus qu’ouvrir le menu d’un restaurant.
Il peut devenir le prolongement de votre étiquetage de produit alimentaire.
Imaginez qu’en le scannant, vos clients découvrent :
Votre packaging devient alors une porte d’entrée vers tout votre univers !
Et sans ajouter une seule ligne de texte supplémentaire. Plutôt pratique quand chaque millimètre carré compte, non ?
Votre packaging est aussi un excellent commercial.
Pendant que votre client déguste votre terrine, votre bière artisanale ou votre pâte à tartiner, pourquoi ne pas lui présenter vos autres produits directement sur l’emballage ou via un QR code.
Vous pouvez imaginer :
Un plus qui s’avère sous exploité, mais pourtant efficace !
Toutes les informations n’ont pas la même importance. Votre futur client doit pouvoir comprendre votre produit en quelques secondes. L’objectif est donc de guider naturellement son regard. De lui faire de l’oeil, quoi.
En règle générale, on mettra davantage en valeur :
L’œil doit circuler naturellement.
Pas jouer à « Où est Charlie ? » pour retrouver la date de consommation ou comprendre ce que c’est.
Je sais. Cette jolie police manuscrite vous plait. Mais si vos consommateurs doivent sortir une loupe pour lire les ingrédients, ou en viennent à loucher, on a un petit problème.
Le règlement 1169/2011 impose d’ailleurs une hauteur minimale de caractères pour les mentions obligatoires.
☝️ À retenir
Au-delà de la réglementation, gardez une règle simple : si c’est difficile à lire, c’est difficile à vendre.
Chaque bouteille, chaque bocal, chaque pot possède une surface étiquetable différente.
Avant même de commencer la création graphique, je demande toujours à mes clients le gabarit technique fourni par leur fabricant ou leur imprimeur.
C’est lui qui permet de définir ensuite :
Autrement dit : impossible de concevoir une étiquette sérieusement sans ces informations.
Le fond perdu, pas pain perdu ! Rolala.
C’est un peu le héros de l’ombre de l’impression. On n’en parle presque jamais, jusqu’au jour où on l’oublie.
Concrètement, il s’agit d’une marge supplémentaire, généralement comprise entre 3 et 5 mm, qui dépasse du format final de votre étiquette. Pourquoi ? Parce qu’aucun imprimeur ne peut découper vos supports au dixième de millimètre près. Une légère marge d’erreur (de l’ordre de 1 à 2 mm) existe toujours lors de l’impression et de la découpe.
En faisant déborder votre visuel dans cette zone, vous évitez qu’un fin liseré blanc apparaisse sur les bords de votre étiquette après la découpe. Et croyez-moi, ce petit contour blanc peut vite donner une impression peu professionnelle.
Prenons un exemple :
Vous souhaitez imprimer une étiquette au format fini de 100 × 200 mm. Si votre imprimeur demande un fond perdu de 5 mm, le fichier que vous lui transmettrez devra mesurer 110 × 210 mm. Votre création devra donc dépasser du format final afin de garantir un rendu impeccable une fois découpée.
Vous l’aurez compris : gérer l’étiquetage d’un produit alimentaire ne consiste pas simplement à placer un logo, une jolie illustration, le nom du produit et la liste des ingrédients.
Il faut jongler avec la réglementation, les contraintes d’impression, les gabarits techniques, la lisibilité, la hiérarchie des informations, le choix des couleurs, la typographie, le code-barres, le fond perdu… tout en conservant une identité graphique capable de rassurer, séduire et différencier votre produit (je continue la liste ou c’est bon) ?
Autant déléguer ce casse-tête à quelqu’un dont c’est le métier !
Moi, c’est Léa, je suis graphiste spécialisée dans les métiers de bouche et la food.
Mon rôle, c’est justement de jongler avec toutes ces contraintes pour vous créer une étiquette conforme, stratégique et impactante, une étiquette qui raconte votre histoire, valorise votre savoir-faire et donne envie de déguster.
😃 Venez, on leur donne l’eau à la bouche, en toute conformité !
Vous lancez un nouveau produit ?
Vous souhaitez revoir votre étiquetage alimentaire ou créer un univers graphique cohérent pour toute votre gamme ?
Je vous accompagne de la réflexion stratégique jusqu’au fichier prêt à imprimer, en lien avec les contraintes techniques de votre imprimeur et les exigences du secteur alimentaire.
Prenez rendez-vous et discutons-en !
📚 Ressource
Si la lecture du règlement InCO vous donne l’impression de déchiffrer une notice de montage IKEA… rassurez-vous, vous n’êtes pas seul. Pour simplifier tout ça, l’ANIA (Association Nationale des Industries Alimentaires) a créé un Guide d’interprétation sous forme de questions-réponses. L’objectif est simple : aider les professionnels à comprendre les règles, éviter les faux pas et rendre cette réglementation un peu moins indigeste.
Alors, bonne digestion !
